돈 없으면 카드 쓰면 되잖아!
돈 없으면 카드 쓰면 되잖아!
  • 저자 : 켈리 리 글·그림 ; 제이드 우 옮김
  • 출판사 : 길벗스쿨
  • 발행일 : 2026년
  • 청구기호 : J 320-리874ㅎ-3
  • ISBN : 9791174671240
  • 자료실명 : [문산]2층 어린이자료실
켈리 리 (지은이) 

미국 코넬 대학교에서 컴퓨터공학 학위를 취득하고, 뉴욕의 퀀트 트레이딩(컴퓨터 알고리즘과 수학 모델을 활용해 금융 상품을 자동으로 거래하는 고도의 금융 기술) 회사에서 수년간 일했다. 이 같은 이력을 바탕으로 아이들의 금융 이해력을 높이는 데 기여하고자 이 시리즈의 글을 쓰고 그림을 그렸다. 금융 교육을 일찍 시작할수록 금융에 대한 호기심이 커지고, 합리적 금융 의사 결정 능력이 더 단단하게 뿌리내린다고 믿는다. 아이들이 일상에서 자연스럽게 돈에 관한 대화를 나누면서 금융의 기본 개념과 원리를 깨칠 수 있도록 이 시리즈를 구성했다.

제이드 우 (옮긴이) 

미국 코넬 대학교에서 호텔경영학을 전공하고, 현재 뉴욕의 금융 회사에서 일하고 있다. 세계 금융의 중심지에서 거시 경제의 거대한 흐름을 몸소 체험하면서 역설적으로 개인의 금융 의사 결정이 얼마나 중요한지를 깨달았고, 이런 생각이 이 시리즈를 번역하는 계기가 되었다. 한국과 미국의 문화 차이를 고려해 내용을 다듬고, 아이들 눈높이에 맞게 쉽고 다정한 말로 금융 개념을 전달하려 애썼다. 금융 교육은 결국 자기 조절 능력과 현명한 의사 결정 역량 등 좋은 습관을 들이는 꾸준한 연습 과정이라고 생각한다.

한진아 (옮긴이) 

육아 전문지 기자를 거쳐 지금은 어린이책을 짓고 만들고 옮기는 일을 하고 있다. 어린 시절은 물론이고 성인이 되어서도 금융 교육 근처에도 못 가 본 세대다. 우리 아이들만큼은 풍요로운 금융 교육 환경에서 자랐으면 하는 바람으로 번역 작업에 참여했다. 어렵고 까다로운 금융 원리를 쉽고 친숙하게 풀어 옮기는 데 집중했다. ‘하이파이브 사회정서 학습 동화’ 시리즈, 《하이파이브 문해력_래퍼 산신령》·《자존감》·《자율》 등을 썼고, 《따라쟁이 물고기》 등 다수의 그림책을 옮겼다.

-알라딘 저자 및 역자소개

책소개

세상에 처음 선보이는 본격 금융 학습 시리즈 ‘하이파이브 금융 교육’ 의 세 번째 책이다. 동물 마을 금융 특공대 에이바가 아빠와 함께 신용 카드에 대한 대화를 나누며 카드 사용의 의미와 신용의 중요성을 깨닫는 과정을 그리고 있다.

신용이란 어른들한테만 중요한 게 아니다. 친구에게 빌린 물건을 깨끗이 쓰고 약속한 날짜에 돌려주는 것도 신용의 일종이다. 신용 카드란 무엇이든 살 수 있는 마법 카드라고 알고 있던 아이도 이 책을 통해 카드는 내가 갚을 수 있는 범위 내에서 책임감 있게 써야 한다는 사실을 배울 수 있다.

저자 켈리 리는 뉴욕의 퀀트 트레이딩(컴퓨터 알고리즘과 수학 모델을 활용해 금융 상품을 자동으로 거래하는 고도의 금융 기술) 회사에서 수년간 일한 금융 전문가이자 어린 자녀를 키우는 양육자이다. 금융 교육이 처음인 아이를 위해 간결한 이야기 구조 속에 명쾌하고 직관적인 메시지를 담아 전달한다.

-알라딘 책소개

TOP